Dass Tirols Bergretter und Florianijünger einen Paragleiter von einem Baum retten müssen, kommt im Sommer beinahe täglich vor. Selten bis gar nie werden die Einsatzkräfte wegen eines Ballons zu Hilfe gerufen. So geschehen jedoch am Mittwoch.
Im Brixental findet derzeit die sogenannte „Ballonwoche“ statt. An dieser nahmen am Mittwoch auch vier Deutsche aus dem benachbarten Bayern teil. Bei traumhaftem Wetter genoss das Quartett die Ballonfahrt über Tirols Berge. Im Zuge der Landung kam es dann zum Malheur.
Bei der Landung im Auwald im Gemeindegebiet von Ellmau gerieten die Deutschen mit ihrem Ballon in eine am Feld verlaufende Stromleitung. Verletzt wurde bei dem Vorfall zum Glück niemand. Die Florianijünger der Freiwilligen Feuerwehr Ellmau kümmerten sich um die Bergung des Ballons.